Foto: Imago / Spöttel Picture
Nakon 15 godina braka
TV zvijezda Karin Thaler (47) i glazbenik Miloš Malešević (45) izbjegavaju svjetlo i vole svoj skladan život. Za glumicu je najvažnija stvar ("Rosenheim-Cops"): njen duševni mir. Kako ga dobiva i što muž doprinosi tome, govori nam u intervjuu.
Trenutno se može vidjeti 12. sezona "Rosenheim-Cops". Što za vas znači uspjeh?
Karin Thaler: Serija je za mene velika sigurnost. Kao žena srednjih 40-tih u ovoj profesiji, realna sam. Nije samo po sebi razumljivo imati toliko posla.
Mnogi se glumci bore s egzistencijalnim strahovima. Znate li i onaj osjećaj?
Karin Thaler: Da. Savjetujem mladim glumcima da se trenutno bave ovom profesijom. Moja nećakinja Julia ima 18 godina i želi biti glumica. Ona bi bila vrlo prikladna za vrstu i vrstu.
Što joj preporučujete?
Karin Thaler: Jednog dana sam je vodila na snimanje, u nadi da će se ona ogriješiti. Ali stvarno joj se svidjelo. Na televiziji se u posljednjih 20 godina radno opterećenje udvostručilo. Naknade su pritisnute. Često se ne plaćaju troškovi putovanja ili noćenja. Ne vidim velike mogućnosti za razvoj kao glumac u Njemačkoj. Mnogi poznati glumci ove godine nisu imali niti jedan dan snimanja.
Kod tebe je drugačije. Još uvijek snimaju "Hubert & Staller".
Karin Thaler: Da. Imao sam sreću da uvijek živim od svog posla. Sa mnom nije bilo velikog preljuba - imao sam stalne upite. Jako sam sretna i zahvalna.
Nema suhih čarolija?
Karin Thaler: Samo jedna. 1995. godine nisam primao više upita pola godine. Poslom sam skoro deset godina.
Kako ste se osjećali zbog toga?
Karin Thaler: Zbog toga nisam bio siguran. Kad sam ponovo počeo snimati, imao sam osjećaj da nikada nisam bio pred kamerom, počevši od nule.
Jednom ste rekli da kad gluma više nije moguća, još uvijek slikate.
Karin Thaler: Da. Ali nekoliko godina mi nedostaju muza i vrijeme. Moram se pripremiti za svoje izbojke, naučiti puno tekstova - čak i na odmoru svaki dan stisnem jedan sat odmora.
Čime se obradujete u slobodno vrijeme?
Karin Thaler: Jednom godišnje uzimam lijek u Ayurvedi. Detoksificiram i detoksificiram i tako dovedem tijelo, um i dušu u red. Vozim se i s djevojkama na kratkom odmoru. A sada ću dobiti lijepu torbu.
Kako napunite baterije?
Karin Thaler: Nisam više radoholičarka kao nekada. Vrlo sam discipliniran - uvijek precizan i spreman. U isto vrijeme, također volim raditi ništa, na primjer, praznicima. Spavajte dobro, brinite o svom tijelu, odlazite u saunu, dobro se objedite, opustite i upoznajte prijatelje - to je najbolji način za oporavak.
Imate li još uvijek strah od pozornice?
Karin Thaler: Da, kad god započne novi blok za snimanje. Pogotovo kad je novi režiser na sceni. Tada loše spavam i pitam se: mogu li to još uvijek upravljati, mogu li to i dalje, ide li sve u redu? Imam veliku potražnju prema sebi.Prije svakog zamaha puls mi poraste. Sva su osjetila izoštrena, potpuno sam usredotočen. Ako sam se dobro probio na prvom zalasku, nestaje pozornica. Kad sam igrao dramu, imao sam čudan scenski strah prije svake predstave - zato to rijetko radim.
Imali ste ove dvojbe oko sebe.
Karin Thaler: Da, dolaze opet i opet. Ali ne samo u poslu. Također, često se pitam jesam li pravilno postupio. Mnogi glumci sumnjaju u sebe. Marilyn Monroe imala je malo samopouzdanja. Nikad se nije osjećala u razini očiju s drugim glumcima, nije našla svoj posao dovoljno dobrim, uvijek je željela biti bolja. Prepoznajem sebe u tome. Uostalom, žene žele biti voljene. Ali nisam imao više samopouzdanja od drugih. To nije ništa što je utjecalo na moj život.
U braku ste 15 godina. Kakav je vaš odnos?
Karin Thaler: Ne vodimo lažni život za druge. S nama je mir. Mir uma mi je najvažnija.
Jeste li pronašli svoj duševni mir?
Karin Thaler: 90 posto. Život je gore i dolje.Uvijek postoje problemi i poteškoće. Kad se ozlijedim, dugo me drži zauzetom - čak i ako druga osoba nije osjetila da je ozljeda. Nisam brzo uvrijeđen i mogu dobro kontrolirati ono što me udara, a što ne. Ipak, želim biti u miru sa svime tako da imam mirni mir.
"Marie" je odlučna. Je li ona istraživačka od vas privatne?
Karin Thaler: Da, različiti smo. "Marie" je dosljedna, ravno. Ja sam također izravna, ali "Marie" nosi srce na jezik i odmah kaže svoje mišljenje.
Ne viđaš svog supruga tako često. Pokušavate li izbjeći svađe?
Karin Thaler: Ne, to možete, ali nažalost ne možete kontrolirati. Ako postoji važno pitanje, mora se riješiti - čak i na Božić. Jer kad jednom sve propadne, ono se pukne od jednog.
O čemu se svađaš?
Karin Thaler: Što se tiče pušenja - pušim, on ne. Zapravo, htio sam ga isključiti, ali uvijek iznova pušim. Moj se suprug tada brine za moje zdravlje.
Oboje se jako vole.
Karin Thaler: Da. Ovo je duboka, prava ljubav. Kad moj muž putuje, čekam njegov poziv da je dobro sletio i zabrinut: Je li dobro, jede li uredno, pije li dovoljno vode? Osjećam se kao da je on uvijek bio dio mog života. Nitko mi nije toliko blizak kao on.
Je li vam šteta što ne možete toliko vremena provesti zajedno?
Karin Thaler: Na to smo toliko navikli jer je to oduvijek bilo tako. Moj suprug je glazbenik i uglavnom vikendom svira. Za to vrijeme vodim brigu o svojim prijateljstvima, posjetim obitelj ili se opustim. Tijekom tjedna imamo dovoljno vremena za nešto učiniti ili otići spontano.
Koliko često je vaš muž na putu?
Karin Thaler: Prije je bio na trajektima četiri do šest tjedana. Sada je otišao na dva, tri dana ili tek preko vikenda. U godini, mi provodimo kvalitetnije vrijeme zajedno od ostalih parova.
Da li biste radili manje da biste imali više vremena jedno za drugo?
Karin Thaler: Da, ali samo za nekoliko godina. Još uvijek sam fit i znatiželjan. Dokle god to ide dobro, želim puno raditi. Imam još 20 godina do mirovine. Tko zna kakva će biti vremena kasnije. Želim se pobrinuti za to.
Jeste li ljubomorni kad je vaš suprug na turneji?
Karin Thaler: To je bio problem samo u prvim godinama naše veze. Oboje smo bili ljubomorni. To je i normalno kada ste zajedno svježi. Sada više nismo. Želimo ostaviti drugog kakav jest. Sretni smo, veseli i želimo se zabaviti. Ali to ima svoje granice - to ne moramo reći, to nam je jasno. Inače ne moramo birati jedni druge.
Nemaju djecu. Kako si?
Karin Thaler: Mužu i meni ništa ne nedostaje. Nisam htjela postati majka. Prvo mi je na poslu bilo stresno, onda se to ne bi dogodilo, jer smo oboje puno putovali. Uvijek smo govorili "kasnije". No, nekako nikada tema nije došla na stol. Dijete treba vrijeme, znači puno odgovornosti. Nije lako ni financijski.
Za to imaš kum.
Karin Thaler: Denise ima 20. Ona je kćer moje najbolje prijateljice. Intenzivno sam promatrao kako odrasta. Danas mi često šalje SMS ako želimo nešto učiniti.
A vi ste dva puta tetka ...
Karin Thaler: Da. Moja sestra ima dvije djevojčice. Imaju 18 i 9. Prošle zime bili smo zajedno u Austriji, oni i danas jure o tome.
Je li vaša sestra ljubomorna što se tako dobro slažete s djecom?
Karin Thaler: Baš u zabavu. Uvijek se igramo da je ona ljubomorna. Zatim kaže svom velikom "da, da, ti i tvoja tetka" i namigne mi. Kao tetka mogu se puno bolje snalaziti s djecom jer nisam skrbnik. Za nju sam ja "divlja tetka" (smijeh). Odlično se slažemo, slične su djevojkama.
A kako se odnosite sa svojom sestrom?
Karin Thaler: Vrlo dobro. Nije to uvijek bio slučaj. Kad smo bili mali, puno smo se svađali. Moja sestra i ja smo imale različite ideje o životu. Ali nije kao da je ona zaluđena majka i ja stalno radim Halligalli. Međutim, imam više energije jer nemam djece. Moja sestra ima 45 godina i vrlo je teen. Voli plesati i slaviti.
Sviđa li vam se i izlazak?
Karin Thaler: Da. Bio sam mlad u srcu. Moj kum voli otići sa mnom, tada slavimo do četiri sata ujutro.
Sjećate se kad ste slavili da ste postali stariji?
Karin Thaler: To je to. Poslije mi trebaju dva dana da se regeneriram. Ponekad me sve kosti bole od plesa. Bilo je normalno otići na piće nakon obraćanja s ekipom. Ostali su daleko do tri sata ujutro, morali su opet izaći sljedećeg jutra u sedam i nastavili su se okretati. Danas to više nije moguće. Ni ja ne izgledam tako svježe. Koža se "nabora" gore nego prije. Tijelo mi daje signale da sam ostario. Zato sam discipliniran kad snimam filmove.
Ima ih 47 i polako se približavaju 50.
Karin Thaler: Kad vidim "policajce Rosenheim" od prije deset godina, pomislim: "Jao, jesam li to ja? Jeste li izgledali slatko? «Nisam se dosad zamislila. Uvijek vas nešto muči - trbuh, dvostruka brada, kosa. Zašto nisam tada uživao u tome da sam izgledao tako mlado i sjajno?
A kako se osjećate sada?
Karin Thaler: Osjećam se dobro. Zadovoljan sam sobom. Netko koga vidim na TV-u ima tek 35 godina, ali izgleda kao moja majka - i ima 70 godina (smijeh). Ipak, smiješno je držati se ogledalo. Za deset godina, ponovno ću vidjeti danasnji niz i reći zadovoljno: "U odnosu na sada, izgledao sam sjajno."
Bojite li se ostariti?
Karin Thaler: Ne uopće. Glavna stvar, ostajem zdrava. Da sam kraća, voljela bih putovati i uživati u svom životu. Ali učinim sve da zaustavim znakove vremena.
Što točno radite?
Karin Thaler: Nisam radila nijednu plastičnu operaciju niti sam imala injekciju Botoxa. Ali pokušavam održati ono što staklenke daju (smijeh). Kunem se pilingima i maskama. Ne mogu zaustaviti vrijeme - mnoge bi se žene osjećale bolje kad bi to prihvatile.
Zašto?
Karin Thaler: Neki su stvarno osakaćeni operacijama. Čini se da izgledaju mlađe, ali jednostavno izgledaju čudno. Čak i ako je kozmetička operacija dobro izvedena, nešto nije u redu. Na primjer, Meg Ryan - šteta je što joj se dogodilo s licem. Najgori primjer je Sydne Rome, kojeg sam vidio uživo. Prije je bila lijepa.
Mnogi glumci idu pod nož kako bi i dalje dobijali uloge.
Karin Thaler: Ali ako je lice poput grimase, to neće uspjeti. Karizma raste kada ste u miru sa sobom. Moja baka je uvijek govorila: "Kad ostariš, dobivaš lice koje zaslužuješ." Često razmišljam o tome. Pokušavam pronaći svoj unutarnji mir. Za ljude koji su puni života i imaju o čemu razgovarati, ne obraćate pažnju na svaku bora. Jedan gleda u dušu kroz oči i očaran je. Takva mi je karizma cilj. Kad to postignem, zadovoljan sam.
Biste li obavili kozmetičku operaciju?
Karin Thaler: Ne baš. Osim, dobio sam rupu - to bi bila velika pauza za mene kao glumicu. Ja bih to ispravio.
I dali biste sebi dopustili da vam ubrizgavaju Botox?
Karin Thaler: Za ime Boga! Zamisao da mi netko ubrizga iglom u čelo ili u usne je užas. Bojim se da će me ozlijediti živac. Zadržao sam zdrav stav prema životu, a ne da se pridružim ovoj ljepoti.
Kada govorimo o zdravlju. Je li vam važan probir raka?
Karin Thaler: Moja ginekologinja me podsjeća da redovito uzimam mamograf. Ali ne trčim k liječniku sa svakim bolom. Budući da me već uhvatila takva prehlada da ne mogu disati. Ako niste ozbiljno bolesni, naš je imunološki sustav jači nego što mislite.
Ne uzimate nikakve tablete?
Karin Thaler: Protivim se pijenju tableta za sve. Na primjer, lagana glavobolja. Većinu vremena tijelo to čini sam - čak i ako traje duže. Ovo je zdraviji način i malo otvrdne.
Je li vaš muž oboleo glavom kad prehladi?
Karin Thaler: Malo. Ako me je zarazio, moram ga više dojiti nego što se brine za mene (smijeh).
Što želite za budućnost?
Karin Thaler: imati posla. Ali najviše od svega ostati zdrav. Da nisam u starosti tako pokretna, preselila bih se u bilo koje vrijeme u kuću s "nadziranim životom". Imala bih sobu sa suprugom. Ili bi svatko imao svoja četiri zida, poput Nadje i Waltera Gillera.
Kakve bi prednosti to imalo?
Karin Thaler: Meni se pere i kuha. A ipak bih mogao nastaviti raditi nešto s prijateljima, otići u kafić ili u toplice. Mogla bih i zamisliti preseljenje u zajednički stan za starije ljude na jugu, u Španjolsku. Nismo još ništa konkretno planirali. Ali sada i moj suprug i ja razgovaramo o tome.
Ne biste se objesili u svom domu?
Karin Thaler: Imamo stan u galeriji, do kojeg se uspinje stubište. Mogli biste instalirati stubište, ali čak i tada više nećete moći ustati. Radije bih se navikao na ideju da jednog dana neću moći ostati u stanu. To vidim sasvim realno: ne želim opterećivati nikoga tko se mora brinuti za mene.
Jeste li ikad razgovarali o živoj volji?
Karin Thaler: To smo već regulirali prije deset godina.
Čak i tvoja volja?
Karin Thaler: Da, to smo već učinili kod javnog bilježnika. Kad smo kupili stan, preradili smo ga. Mislim da je važno imati sve uređeno, jer oboje puno putujemo zbog posla. Uvijek se nešto može dogoditi - čak i obojica istovremeno. Da smo oboje imali nesreću, a ja umrem pet minuta pred svojim mužem, čitavo bogatstvo bilo bi preneseno na njega i preraspodijeljeno čim umre. Sada smo sve uredili tako da naše dvije obitelji imaju koristi - bez obzira tko i kada umire. O tome se morate pravovremeno pobrinuti.
Razmišljate li puno o smrti?
Karin Thaler: Ne. Nije me briga što bih muž ili ja mogla umrijeti. Živim u sadašnjosti. Suprug i ja smo razgovarali o načinu namirenja ostavština. Sada je sve u ručniku, a tema smrti je izvan stola.
