Iskreni intervju
Nije često sreća da se zajedno upoznaju Howard Carpendale (65) i njegov sin Wayne (34) na intervjuu. Njih smo dvojica uhvatili dok snimaju njihov novi zajednički ARD film "Živi svoj život". U uzbudljivom razgovoru otac i sin razgovaraju i o jezivom iskustvu koje ne mogu zaboraviti ...
Prvi put su stajali zajedno pred kamerom. Kako je bilo? Wayne Carpendale: Velika je razlika od rada s drugim kolegama u tome što se mi naravno poznajemo tako dobro da je jedan pogled obično dovoljan da bismo znali što drugi misli. To ne znači da se uvijek slažemo. Howard Carpendale: Kao otac, uplašio sam se. Mislila sam: što ću reći njegovoj majci ako nešto pođe po zlu? Je li vam to bio najveći strah u životu? Howard Carpendale: Nekoć sam se mnogo više bojao svog sina kad je on nestao. Bilo je to na biciklu na najdubljem jugu. Imali smo utrku. Imao je oko jedanaest. Pobijedio sam u utrci, ali s tako velikim jazom da je nisam mogao pronaći. Wayne Carpendale: Bio sam toliko bijesan da sam krenuo drugim putem ne gledajući desno ili lijevo. I nije bilo dobro područje. Howard Carpendale: Jako sam se brinuo zbog njega. Tražio sam sat vremena, nigdje ga nije bilo. Čovjek mi je rekao da nisam trebao ostaviti sina na miru, njegov sin je tamo ubijen prije godinu dana. Budući da sam stvarno bila u panici! Što se tada dogodilo? Howard Carpendale: Moja supruga Donnice naletjela je na trgovinu vrišteći da našeg sina nema, a mnogi su pomogli pronaći Waynea. Nakon sat vremena stigao je s nježnom potrebom. Kilometrima je išao sam. Vaš film govori o problemima oca i sina. Je li to bilo i između vas i vaše obitelji? Wayne Carpendale: Svakako. To je normalno. Ponekad se svađamo, ponekad imamo problema. Ali, izostavio sam veliku pobunu, mislim.
Howard Carpendale: Imam dva vrlo tvrdoglava sina. Wayne Carpendale: Odakle smo to uzeli ... Jeste li nešto naučili od Waynea iako je tako tvrdoglav? Howard Carpendale: Ne mislim tako loše. Ima glavu i radi svoje, to je ponekad dobro, a ponekad kažem da ne mislim da je to točno. Puno sam naučio od svog sina. Spasio mi je život u točki u kojoj sam se osjećao jako loše. Mislim to mentalno, a ne fizički. Bila sam u fazi kad sam bila srušena. I on je to osjetio i samo mi je pomogao. Izvukao me je bez da pita. Mislila sam da je to sjajno, da to nikad ne zaboravim. Znači li ime Carpendale zaista teret za sina? Wayne Carpendale: U prošlosti je nekim mojim starijim školskim kolegama ponekad bilo teško nazvati Carpendale. U svom poslu, međutim, to nikada nisam osjećao kao teret. Naravno, jedno ili drugo je ikada razmišljalo, ulogu je dobio samo zato što je Howardov sin. Ali tada sam morao dokazati da zaista nešto mogu učiniti, to je samo moj izazov u životu.
