Intervju velikog rođendana
Rijetko pokazuje svoj dom u Zürichu. Ali ovdje umjetnik daje privatni uvid u svoj život.
Zapravo biste mu morali pokazati osobnu iskaznicu. Taj čovjek treba imati 75 godina? I još: istina je. Udo Jürgens privatno susrećemo u njegovom domu u Zürichu. I veže ih ovaj čovjek. Ovaj glas, ovaj šarm, ovaj joie de vivre! Tu stoji pred nama, legendarni pjevač i skladatelj "Merci Chérie", "Grčko vino" i, i, i. Ni traga arogancije. Budući da je prvo pitanje formalno goruće ...
Gospodine Jürgens, vi zračite vitalnošću, kao da starenje uopće nije važno.
Udo Jürgens : Starenje nije bolest. Moja kreativnost se s godinama čak povećavala. Ali isto tako znam da sam u surfanju života. Ipak, uživam u svakom danu i vrijeme koje mi je preostalo smatram poklonom.
Ako sastavljate pjesmu za rođendan, što biste rekli?
Udo Jürgens : „Uči i razmišljaj.“ Oba treba raditi svaki dan.
Koga ste naučili najviše u životu?
Udo Jürgens : mjuzikl Gilbert Bécaud i Charles Aznavour. U mom privatnom životu jasno braća John i Manfred i moj zet Thomas, koji je profesor filozofije.
Često se osvrnete?
Udo Jürgens : Naravno! Prihvaćam svoju prošlost. Zapravo ne žalim ništa, moram reći. Ni one stvari koje su se našle u gaćama. Moje su pogreške bile sol u juhi, oblikovale su me. Moje je iskustvo da je važno biti otvoren prema svojim pogreškama i suočiti se s njima kako biste učinili bolje u budućnosti.
Možete li nam dati primjer?
Udo Jürgens : Na primjer, pravi je problem biti oženjen sa mnom, jer sam vrlo slobodoumna osoba. Stoga više ne namjeravam učiniti ženu nesretnom udajom za nju (smijeh).
Dakle, postali ste razumni u smislu?
Udo Jürgens : Što se ženama tiče - svakako! Ali još uvijek nisam razumna osoba koja ima svoj život u potpunosti pod kontrolom sa svim posljedicama. Još su mi potrebni ljudi koji me malo gledaju jer me nekoliko stvari ne zanima. Primjerice, ne bavim se svojom financijskom situacijom. Znam da je to dobro, ali meni je to dovoljno. Moj menadžer Freddy Burger svake godine me forsira da sve vidim kroz prisustvo odvjetnika. Uopće se ne osjećam tako. Ali inzistira na tome da sam dobro informiran o svemu što se događa. Jako sam sretan što je Freddy Burger bio kod mene već 30 godina. To je vrlo pouzdana suradnja.
Očito su vrlo odani u profesionalnim stvarima.
Udo Jürgens : Da, odan sam i privržen. Volim raditi s ljudima duže vrijeme. Voditelj mog orkestra Pepe Lienhard pratio me desetljećima. A moj prvi menadžer Hans R. Beierlein, kojemu zaista toliko dugujem, surađivao je sa mnom već 14 godina.
Hans R. Beierlein ima veliki ulog u vašoj karijeri. Malo tko zna da ste se 1963. željeli odreći pjevanja.
Udo Jürgens : Nikada nisam bio baš uzbuđen pjevanjem. Uvijek sam želio biti glazbenik. Moj san bio je skladatelj glazbe zabavne glazbe. Kad sam upoznao Hansa R. Beierleina, započelo je zasebno poglavlje. Rekao mi je: „Gle, nered koji si do sad pjevao, zaboravi!“ Došao je s portfeljem punim pjesama od Bécauda do Jacquesa Brela. A onda je počelo. Ovi tekstovi izašli su kao "časna kuća". To je bilo poput revolucije. Ne smije se zaboraviti da su pjesme prethodno poznavale samo tri teme: kaubojske, mornarske i italijanske pjesme. Odmaknuti se od toga i imati osjećaj za život bio je veliki izazov koji sam nekako osjećao i koji sam nekako uspio postići.
Svi u njemačkom govornom svijetu mogu pjevati uz njihove hitove. "Nikad nisam bio u New Yorku" prate ga čak i mladi bendovi poput Sportfreunde Stiller.
Udo Jürgens : Naravno, to me čini sretnom. Mislim da je to smiješna ideja i zato sam pjevao zajedno. Pogotovo jer je "Nikad nisam bio u New Yorku" najčudniji naslov cijele moje karijere. Napisao sam to 1982. godine. I ništa se nije dogodilo. Čak je bio samo stražnji dio singla. Svi su mislili da je lijepo, ali uopće ne uzbudljivo. Tek mnogo godina kasnije ovaj je naslov otkriven kao Gassenhauer.
Odjednom su se dogodile čitave zabave Udo Jürgens, na kojima su pjesme poput "U 66. godini", "Ali molim kremom" i "Grčko vino" postale kultne.
Poznati ste kao zabavljač - čak i u Japanu. Jeste li kao mali dječak sanjali o tome da postanete svjetski poznati?
Udo Jürgens : Nećete vjerovati, ali moje samopouzdanje kao dijete i adolescent bilo je više nego ograničeno. Moram priznati, bilo je vrlo skromno. Nisam danas, da bih imao mentalitet "oops, sad dolazim" cak i na daljinu.
U kojim trenucima Udo Jürgens posebno uživa u svom životu?
Udo Jürgens : Uistinu uživam u svakom trenutku kada mogu sjesti za klavir i svirati pred drugim ljudima. Kad shvatim da me ljudi dodiruju ono što radim. Ovo je sve oblik uživanja. Inače pokušavam naučiti prihvatiti život u njegovim usponima i padovima. Prepoznati i vidjeti da se život u cjelini ne sastoji jednostavno od trajnog sunčevog svjetla, već da se za to mora razvijati i boriti. A ako prodrete da biste to shvatili polako, onda je to puno bolje.
Vaša druga supruga Corinna jednom vam je rekla prije mnogo godina: Ako imate 75 godina, Udo, onda će djevojke i dalje trčati za vama ...
Udo Jürgens (smijeh): Mislim da je to vrlo smiješno, to je rekla. S djevojkama to nije sasvim točno.
Njezina veza s Corinnom završila je unatoč razvodu ne u ratu s Ružama. To ne uspijeva mnogim bivšim parovima.
Udo Jürgens : Raduje me što još uvijek imam kontakt s ljudima svog života. Nedavno sam večerao s Corinnom. Toliko se zajedno smijemo, a ponekad i sami sebi. I moram reći da danas znam zašto sam se oženio 1999. godine. Jer bila je i uvijek je pozitivna i sretna osoba. Da je tada kod nas puno toga pošlo po zlu, i to smo oboje. Ali to nas ne sprečava da se viđamo i zovemo. Mislim da je vrlo lijepo što imaš tako divan odnos.
Na jesen će opet krenuti na veliku turneju. Ne želite li za mir nakon toliko uzbudljivih desetljeća u show businessu?
Udo Jürgens : Ne, ne vidim nijednu dobnu granicu. Može biti povezana i s potpunom slobodom koju imam na poslu. Nitko me ne gura da snimim album, da napišem pjesme. To sam uredio tako da sve proizlazi samo iz moje volje, ako imam želje i vremena.
Iskreno, što biste rekli da su vas pitali na početku karijere da ste još na sceni 2009. godine ?
Udo Jürgens : Kad sam upoznao svog menadžera Freddyja Burgera prije više od 30 godina, rekao mi je: "Ako imate više od 70 godina, jamčim vam, još uvijek ćemo dvorane rasprodati. Vi ste tip koji nije vezan za vrijeme sa svojom glazbom i svojim bićem. "U to vrijeme, pomislio sam, on je lud! Danas sam zadovoljan što je Freddy Burger bio u pravu.
Na vaš rođendan, ZDF emitira veliku gala čast u vašu čast. Vaša djeca Jenny, John i Sonja bit će tamo. A također i prijatelje i kolege poput Hansa Dietricha Genschera.
Udo Jürgens : Tijekom života upoznao sam mnoge ljude kojima se divim. To nesumnjivo uključuje političara Hansa Dietricha Genschera. Trenutak kada sam, na moj rođendan, 30. rujna 1989., stajao na balkonu praškog veleposlanstva i događaje nakon pada Zida, nikad neću zaboraviti. Hans Dietrich Genscher sjajna je osoba i počašćen sam što ubraja u moj krug prijatelja.
Napokon, od vas bismo htjeli znati koju od vaših pjesama najviše volite.
Udo Jürgens : Oh, to je teško. Napisao sam oko 1000 pjesama. Ali mislim da su "Zašto samo, zašto" i "Što ti želim reći" među najljepšim pjesmama koje sam skladao.
Postoji li želja koju biste željeli ispuniti za svoj rođendan?
Udo Jürgens : Jedino što želim je zdravlje. Iako to možda ne zvuči baš originalno.
Gospodine Jürgens, zahvaljujemo vam na intervjuu i želimo vam sve najbolje za vaš 75. rođendan!
PODACI O TURNIRU 2009:
25. 10. Nordhorn • 27. 10. Ravensburg • 28. 10. Ulm • 30. 10. Offenburg • 1. 11. Frankfurt • 3. 11. Leipzig • 4. 11. Magdeburg • 5. 11. Chemnitz • 10. 11. Wuppertal • 11. 11. Lemgo • 13. 11. Düsseldorf • 14. 11. Köln • 15. 11. Essen • 17. 11. Braunschweig • 18. 11. Oldenburg • 20. 11. Hamburg • 21. 11. Berlin • 24. 11. Würzburg • 25. 11. Regensburg • 27. 11. Nirnberg • 28. 11. München. Da se nastavi.
Telefonska linija za ulaznice: 0 18 05/57 00 70
