Nadam se da nije kasno!
Glas mu zvuči tužno, pogled spušten. Howard Carpendale (66) iznenada izgovara ono što nitko nije očekivao. "Sada ću se dugo povlačiti. Da vidimo kako i gdje ide život. “Šok za njegove obožavatelje, ali odluka srca. Budući da se pjevač želi vratiti svojoj obitelji, neka karijera za sada počiva.
Howard Carpendale nam priznaje: "Mogu reći da je moj privatni život u posljednje vrijeme malo prekratak i da to moram promijeniti. Također trebam vremena da budem sa suprugom i sinom u Americi. « To je bijeg na Floridu . Možda iz brige za svoju ženu? Jer nakon što se uspješno bori protiv ovisnosti o alkoholu, potrebna mu je više nego ikad prije. Vremena kad su Donnice same znače opasnost. Ovisnici od usamljenosti često posežu za bocom! Pjevač to također zna ("Pozdrav ponovo"). Jednom je priznao: „Svaki dan se bojim recidiviranja.“ U posljednje vrijeme Donnice su često morale bez njega. Sada Howard Carpendale želi nadoknaditi sve. Ako ode s Amerikom u Ameriku, postoji razlog. Tamo se domaći Amerikanac osjeća ugodno. Za razliku od Njemačke. Već 1998., kad je živjela s Howardom Carpendale na jezeru Starnberg, nije bila sretna. Sve joj je bilo tuđe. Nakon nekoliko mjeseci, odvezla se kući kući natrag u SAD. Sada se čini - nakon drugog pokušaja u Njemačkoj - opet biti takav. Na Floridi, par može provesti mnogo bezbrižnih trenutaka zajedno sa sinom Cassom. A to zasigurno čini sva tri dobra.
