Preporučeno, 2024

Izbor Urednika

Peter Maffay: Rak pluća pripitomio je rock zvijezdu

"To je bilo prilično slomljeno", priznaje Peter Maffay.
Foto: Getty Images

"Ako je strah dovoljno velik, lako je"

Dijagnoza: rak pluća ! Kad je Peter Maffay (63) to čuo, šok je bio golem. "Možda vam može oduzeti pluća, onda možete ponovo disati i živjeti s pola pluća neko vrijeme i možda pjevati", rekao je tada liječnik pjevaču. U takvim trenucima čovjek vidi svoj život koji već prolazi.

U dirljivom intervjuu za "ZEITmagazin", Peter Maffay otkrio je detalje o ovoj strašnoj vijesti. "Prestao sam piti i pušiti iz dana u dan", kaže. I priznati: "Ako je strah dovoljno velik, lako je, samo sam se uplašio za svoj život."

Srećom, bila je to pogrešna dijagnoza. Bio je to virus koji je liječnik zamijenio s karcinomom pluća . Nakon dva tjedna, stvar je bila gotova.

Ali šok je ostao i samim tim novi život: bez pušenja, bez pretjerane konzumacije alkohola. Pomislio sam, ovo je tvoja šansa “, kaže Peter Maffay danas retrospektivno. Bilo mu je to upozorenje. Do tada je odbijao sve dobre savjete.

Godinama je pio dvije ili tri boce viskija. Njegova je tajnica čak htjela sakriti boce. "Sakrivanje boca nije vaš posao", rekao joj je tada Peter Maffay . "To je bilo prilično slomljeno."

Ali pogrešna dijagnoza mu je u potpunosti promijenila život. Od tada je popio pivo ili čašu vina, više se nikada nije dotaknuo viskija. "I želja za cigaretima je završena."

Top